Auteur/autrice : Anne Kerdilès

  • Blouse Cézembre

    Blouse Cézembre

    Cela faisait longtemps que je me m’étais pas cousue une blouse Cézembre version manches courtes. Quand j’ai découvert le Lyocell ocre de chez TissuStory, je l’ai immédiatement imaginée dedans !

    Cette étoffe est parfaite pour ce modèle : facile à coudre est tellement agréable à porter. Elle a la souplesse et la tenue nécessaire pour convenir à ce patron mais sans aucune transparence.

    J’ai cousu la blouse dans ma taille habituelle… d’avant grossesse ! J’ai été un peu optimiste sur ce coup là étant donné que je n’ai pas tout à fait retrouvé ma forme d’avant. Du coup elle est un chouïa étroite aux hanches et bras. Je sais ce qu’il me reste à faire pour qu’elle tombe nickel 😉 Mais ça ne m’empêche pas de beaucoup l’aimer. Avec un jean, un slim ou une jupe comme ici, elle s’adapte à toutes les tenues.

    Patron : blouse Cézembre, disponible en PDF ou pochette
    Tissu : Lyocell ocre, TissuStory

  • New packaging for our patterns !

    After several months of work and tests, we are glad to reveal our brand new pattern sewing packaging !

    So far, are concerned Cézembre (which now includes seam allowances, yeah !), Malo, Bergen and Belle-Ile (our future design) patterns. The others will follow gradually.

    We change our envelops for several reasons. First, the lack of information at the back of the pattern. Indeed, at date we had to open the envelop and check the booklet to have all the necessary indicated to make the garment (notions, fabrics recommended, sizes chart…). Now, all these details are specified at the reverse side, in French and English, for more practicality. Other reason, simply for an attractive aspect, is the sticker that specifies the design. Despite all the care brought to their printing and sticking, we wanted to propose entire printed envelops for a beautiful finish.

    But we have also wanted to keep some aspects of our former packaging: the square format and a beautiful pearlised paper.

    Other novelty: the name of the pattern on the two sides of the envelop to immediately identify it in our pattern library 😉

    We hope you’ll like this new packaging as much as we do !

  • Nouveau packaging !

    Nouveau packaging !

    Cela fait maintenant plusieurs mois que nous travaillons sur de nouvelles pochettes pour nos patrons. C’est donc avec beaucoup de plaisir que vous dévoilons aujourd’hui notre nouveau packaging 🙂

    A ce jour, sont concernés les patrons Cézembre (qui comprend désormais les marges de couture 🙂 ), Malo, Bergen et Belle-Ile (notre nouveau modèle disponible en exclusivité dans Ma box Couture sur le site 36 bobines). Les autres modèles suivront au fur et à mesure.

    Ce changement de packaging a été motivé par plusieurs raisons. Tout d’abord, l’absence des informations au verso de la pochette. En effet, jusqu’à présent, il fallait ouvrir son patron et consulter le livret pour avoir les indications nécessaires à la réalisation du vêtement (métrage, type de tissu, fournitures, guide des tailles…). Désormais toutes ces informations sur précisées au dos de la pochette, en français et en anglais, pour plus de praticité. Autre raison, purement esthétique nous en convenons ^^, est l’étiquette qui spécifie le modèle. Malgré tout le soin apporté à leur impression et collage, nous avons voulu proposer des pochettes entièrement imprimées pour des finitions au top.

    Par contre, nous avons voulu garder certaines spécificités de nos anciennes pochettes comme leur format carré et un papier nacré/irisé tout en délicatesse.

    Autre nouveauté : l’ajout du nom du modèle sur les deux tranches de la pochette afin de la repérer tout de suite dans votre patronthèque 😉

    Nous espérons que ce nouveau packaging vous plaira autant qu’à nous !

  • Ma box couture Belle-Ile

    Ma box couture Belle-Ile

    Après la première édition de “Ma box couture” en octobre dernier (Nantes), je suis ravie de vous annoncer Ma box couture Belle-Ile, le second exemplaire de notre coffret couture élaboré en partenariat avec Claire, fondatrice et gérante du site de tissus 36 bobines.

    Après le succès rencontré par Ma box couture Nantes, Claire et moi avons eu à cœur de vous proposer une nouvelle box toujours dans un esprit de mise en valeur de l’identité locale. C’est ainsi que les talents de la graphiste Amélie Hüe (pour le sticker de la box et l’illustration du patron), de la photographe Lunéa Images, de la créatrice de bijoux Fleur de Flox et également de la mannequin Delphine ont été remis à contribution pour élaborer ce nouveau coffret. Merci à elles !

    Le coffret contient notre nouveau patron en exclusivité, le modèle de la robe Belle-Ile du 34 au 48, le tissu pour la réaliser (un Tencel denim et un Tencel lurex pour les empiècements), toute la mercerie nécessaire ainsi que des surprises.

    Le modèle Belle-Ile est une robe d’été, sans manches, à la taille froncée avec poches italiennes. Les empiècements des épaules devant et dos ainsi que la boutonnière sont soulignés ici par le choix d’un tissu lurex. Cette robe comporte une patte de boutonnage ainsi qu’une fermeture invisible sur le côté. Niveau intermédiaire à avancé.

    Nous avons créé ce modèle qui se veut casual et facile à porter. De son côté, Claire a sélectionné deux tissus Tencel denim souples et soyeux – un uni et un autre lurex à fines rayures afin de mettre en avant les empiècements de la robe – ainsi que la mercerie nécessaire.

    La box est disponible en édition limitée à 60 exemplaires en pré-commande sur le site de 36 bobines (expédition à partir du 12 mai). Vous pourrez retrouver toutes les informations sur notre fiche produit et sur le site de 36 bobines.

    Et dès le 12 mai, retrouvez des articles de blog quotidiens pour vous accompagner dans la réalisation de la robe Belle-Ile sur le blog de 36 bobines !

    Crédits photos : Lunéa Images

  • New pattern: Bergen Cardigan

    New pattern: Bergen Cardigan

    We all have a special garment or accessory we love to wear all year long and with every outfit. Some of us will always wear heels whereas some others won’t go outside without a nice scarf. Here, our favorite garment is the cardigan. In winter or in summer, we always love a nice cardigan to wear. It was therefore an evidence to propose this element of our wardrobe. We are pleased to present our new sewing pattern: the Bergen cardigan.

    The Bergen cardigan is an easy daily wearable garment that goes with everything! Perfect in winter in a wooly knit, as in summer in a lightweight jersey, it is the perfect cloth in every season. According to the fabric, Bergen will be a nice and smooth cardigan in a soft knit, or a structured jacket in a quilted fabric. Its raglan sleeves, little folds that embellish the neckline and the bottom of the fronts, as well as the nice curved yokes give this cardigan the little twist dear to our patterns.

    Knits, light weight sweat, quilted fabrics will be suitable for this cardigan. Piping is also possible to highlight the yokes.

    To celebrate the Bergen cardigan pattern release, we are glad to offer 10 % off all the e-shop (no code needed) until Sunday 12th February.

    Discover now the Bergen cardigan pattern in the e-shop and very soon the testers’ versions :  MélanieAnneClotildeLaurenceBénédicteAnne-CécileClaire and Chloé.

  • Nouveau patron : cardigan Bergen

    Nouveau patron : cardigan Bergen

    Nous avons toutes un vêtement ou un accessoire que l’on aime porter avec tous styles de tenue et toute l’année. Certaines porteront des talons en toutes circonstances tandis que d’autres ne sortiront pas sans un joli foulard. Ici, notre vêtement fétiche c’est le cardigan. Hiver comme été, avec un jean ou une robe, nous sommes toujours accompagnées par un joli gilet. Il était donc naturel que nous vous proposions cet élément de notre garde-robe. C’est ainsi que nous sommes très heureuses de vous présenter notre nouveau patron de couture : le cardigan Bergen.

    Le cardigan Bergen est le gilet qui s’enfile tout seul et qui va avec tout ! Parfait aussi bien l’hiver en maille laineuse, que l’été en jersey léger, il sera le compagnon idéal à toutes les saisons. Selon le tissu choisi, il prendra des allures de joli cardigan léger en maille souple, ou de veste plus structurée en matelassé par exemple. Ses manches raglan, les petits plis qui agrémentent l’encolure et le bas des devants, ainsi que ses empiècements arrondis donnent à ce cardigan le petit twist cher à nos modèles.


    Comme toujours, nous aimons proposer des patrons faciles mais résolument modernes. Le patron de couture du cardigan Bergen n’échappe à cette règle. A la fois facile à porter mais stylé, il sera un habit du quotidien ou transformé en veste de soirée selon le tissu choisi. Les mailles, jerseys, sweats légers, matelassés seront parfaitement adaptés à ce modèle. Du passepoil pourra également être utilisé afin de souligner les jolis empiècements arrondis.

    Le cardigan Bergen accommodera toutes vos tenues en se mariant aussi bien avec des blouses, des robes que des pantalons.

    Ici avec notre robe Malo.

    Pour le lancement de ce nouveau modèle, nous vous offrons 10 % de remise sur l’ensemble de la boutique (pas besoin de code promo !) jusqu’au dimanche 12 février.

    Retrouvez dès maintenant le patron du cardigan Bergen en boutique et découvrez très prochainement les versions de Mélanie, Anne, Clotilde, Laurence, Bénédicte, Anne-Cécile, Claire et Chloé.

  • Inspirations veste Tanger

    Inspirations veste Tanger

    Fin juin, vous découvriez un des modèles été, la veste Tanger, patron à la fois simple par sa réalisation mais très abouti par ses finitions impeccables. Ce vêtement était parfait pour vous accompagner lors de soirées estivales un peu fraiches mais il sera aussi le compagnon idéal de cette saison automnale !

    Selon le tissu que vous choisirez et la rallonger de quelques centimètres, la veste Tanger pourra prendre des allures de trench en gabardine épaisse, tandis qu’une jolie laine bouillie en fera un manteau tendance et douillet ! Et bien sûr, elle est parfaitement adapté pour la classique mais ultra tendance saharienne ou veste militaire. Et prochainement, je vous proposerai sur le blog un article avec une version en suédine camel, totalement de saison !

    Pour vous donner une idée des possibilités de ce patron, voici une sélection de looks qui vous inspireront sûrement 🙂

    inspiration-veste-tanger-anne-kerdiles-coutureSource : Pinterest

  • Nouveau patron : la blouse Nantes

    Nouveau patron : la blouse Nantes

    Il y a 10 jours, nous sortions avec Claire du site 36 bobines Ma Box Couture Nantes, un coffret comprenant tout le nécessaire pour coudre le nouveau modèle de patrons Anne Kerdilès Couture, la blouse Nantes. Etant donné l’engouement qu’a suscité cette box et le fait qu’elle se retrouve en quelques jours en rupture nous a amenées à sortir le patron seul plus tôt que prévu. C’est donc avec beaucoup de joie (et d’excitation, comme à chaque sortie de patron !) que nous vous (re)présentons le patron de couture de la blouse Nantes !

    Blouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture

    Ce modèle est né de notre partenariat avec 36 bobines. Claire avait l’idée d’une blouse féminine et facile à porter, avec quelques fronces sur le devant et dans le dos et surtout avec un empiècement original devant. Nous avons rebondi sur mon envie et avons ajouté une petite touche avec une belle encolure en V, devant et dos.

    Blouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture
    Blouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture

    La blouse Nantes est donc un haut de coupe droite, à manches longues avec des petites fronces sur les côtés devant et dans le dos. Les empiècements sont soulignés par un biais ou passepoil (facultatif). Cette blouse comporte un décolleté en V sur le devant et l’encolure dos est légèrement en V également.  Modèle intemporel, classique mais moderne avec ses fronces et empiècements avec lesquels vous pourrez vous amuser ! Un essentiel de votre garde-robe, cette blouse vous accompagnera aussi bien au travail que dans les grandes occasions selon les tissus et finitions que vous choisirez (passepoil, empiècements contrastants ou en simili cuir…).

    Blouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBlouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture - Lunéa Images

    Vous pouvez retrouver le patron pochette de la blouse Nantes sur la boutique en ligne et pour fêter ça, profitez d’une remise de 10 % sur ce modèle jusqu’au 31 octobre inclus avec le code NANTES.

    Et comme toujours, un grand merci aux testeuses Julie et Mélanie, Anne, Clotilde, Laurence, Bénédicte, Anne-Cécile, Claire et Chloé pour leur disponibilité et bienveillance. Vous pourrez découvrir leurs versions respectives dès aujourd’hui et dans les jours qui suivent.

  • Ma Box Couture Nantes

    Ma Box Couture Nantes

    Après plusieurs semaines d’élaboration, c’est avec un immense plaisir que je lève aujourd’hui le voile sur “Ma Box Couture”, première édition d’un coffret couture élaboré en partenariat avec Claire, fondatrice et gérante du site de tissus 36 bobines.

    img_0317

    Cette box est née de notre envie commune de collaborer autour de la création d’un vêtement. Habitant toutes les deux dans la région nantaise, nous avons fait appel à des partenaires de proximité pour réaliser un coffret à l’identité locale forte. C’est ainsi que les talents de la créatrice de bijoux Fleur de Flox, de la graphiste Amélie Hüe, de la photographe Lunéa Images et également des mannequins, Delphine et Emmanuelle, ont été mis à contribution pour élaborer cette box couture intitulée Nantes. Et même les petits cadeaux ajoutés à votre boîte sont locaux !

    Le coffret, proposé en deux versions différentes, contient notre nouveau patron en exclusivité, le modèle de la blouse Nantes, le tissu pour la réaliser (lainage noir fin et souple ou viscose au motif automnal tendance), toute la mercerie nécessaire et des surprises dont un bijou de la créatrice Fleur de Flox offert dans 4 box au hasard ! 🙂

    Blouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture

    La blouse Nantes est un haut de coupe droite, à manches longues avec des petites fronces sur les côtés devant et dans le dos. Les empiècements sont soulignés par un biais ou passepoil (facultatif). Cette blouse comporte un décolleté en V sur le devant et l’encolure dos est légèrement en V également. Niveau intermédiaire. Et bonne nouvelle : les marges de couture sont désormais comprises ! 🙂

    Blouse Nantes - Anne Kerdilès CoutureBoucles d’oreilles : Fleur de Flox

    Cette box vous est proposée en deux versions : une limitée contenant une jolie viscose au motif délicat et automnal totalement dans les tendances mode actuelles, avec un biais noir pour réhausser les empiècements de la blouse. L’autre version en édition ultra limitée contient un magnifique lainage noir fin et souple accompagné d’un biais doré. Ce biais est à utiliser comme un passepoil. Vous pouvez retrouver un tutoriel pour le poser sur le blog de 36 Bobines www.36bobines.wordpress.com

    Blouse Nantes - Anne Kerdilès Couture - Lunéa ImagesBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture - Lunéa Images
    Blouse Nantes - Anne Kerdilès Couture - Lunéa ImagesBlouse Nantes - Anne Kerdilès Couture - Lunéa Images

    La box est disponible en édition limitée et en exclusivité sur le site de 36 bobines. Vous pourrez retrouver toutes les informations sur notre fiche produit et sur le site de 36 bobines.

    Crédits photos : Anne Kerdilès et Lunéa Images

  • Tutorial: Cezembre blouse with flat pleats

    Tutorial: Cezembre blouse with flat pleats

    It is always a real pleasure to discover your interpretations of our patterns. It is often on Instagram I see beautiful realizations of yours, such as the Cezembre blouse with flat pleats realized by Angélique, aka Le Jardin d’Eden et Robin.

    112164508

    Cézembre blouse Anne Kerdilès Couture

    When I saw this blouse it was love at first sight ! And you seemed to love it as well. Therefore, Angélique gently prepared a tutorial to make the lovely pleats. I thank her a lot and invite you to discover her blog.

    Cézembre blouse Anne Kerdilès Couture - Le Jardin d'Eden et Robin

    So, here is Angélique’s tutorial for the flat pleats Cézembre blouse 🙂

    Cézembre blouse with flats pleats
    Le Jardin d’Eden et Robin
    Garment realized in size EU 38

    > Cut the back piece making the curved line a straight line
    > Cut the front piece the same way but reduce the height by approximatively 3 1/2” (9 cm)

    > Cut a 36” x 3” (92 cm x 7 cm) fabric strip for the front bottom and two 21” x 2” (53 cm x 5 cm) others fabric strips for the   sleeves.
    > Topstitch on the length and make a fold
    > Make 3/4” (2cm) flat pleats (use a ruler and an iron)

    > With right sides together, stitch the pleats strip on the bottom front piece
    > Topstitch on the right side of the fabric to hold the strip

    > Stitch the shoulder seam
    > With right sides together, pin the pleats strip on the armhole making sure to place the center strip on the shoulder seam. Stitch with a 3/8” seam allowance
    > With right sides together, stitch the front and back pieces with a 3/8” seam allowance
    > Neaten the armhole with a biais binding
    > Topstitch on the right side of the fabric

    > Neaten the neckline and bottom back piece with a biais binding.

    Photos: Le Jardin d’Eden et Robin